International Services (inc. Japanese)

International Financial Structuring

We specialise in advice to international families in relation to the creation of appropriate structures for investments both in and outside the United Kingdom.

We have personal and well-established contacts with respected international advisers and fiduciary organisations in various jurisdictions.

We advise individuals who intend to establish residence in the United Kingdom in connection with their personal tax positions and that of their associated family companies and we can also recommend specialist advisers to advise on the immigration rules in the UK which are now more complex following the Brexit decision.

Legal Services for French speakers

Advice on buying and selling properties for occupation and investment; inheritance and estate planning. Will drafting, especially to take advantage of the EU Directive known as Brussels IV. Our consultants Keith F. Baker and Jeffrey Forrest are both French speakers.

日本語でのリーガルサービス
Legal Services for Japanese speakers

Our Japanese solicitor, Hiroko Takeuchi, can help our Japanese speaking clients with a range of company, commercial, employment, immigration, property and private client matters.

日本語でのリーガルサービス

人・モノ・情報の動きがボーダーレス化するに伴い、Brian Harris & Co弁護士事務所はロンドン事務所を基点に英国はもとより海外の法人・個人のクライアントの方々に多岐に渡るリーガルサービスを提供しています。多くのクライアントの皆様に長年のアドバイザーとしてご愛顧頂いていることを誇りに思うと同時に、クライアントのニーズに適したアドバイスを効率的に行うことで、質、サービスともに信頼のおける弁護士事務所であることを心がけています。

当事務所ではご希望に応じて日本人弁護士による初回コンサルテーションを行い、日本語にてご相談をお伺いすることが可能です。お問い合わせ・ご相談はお電話・電子メールまたはホームページ「Contact」欄のお問合せフォームにてご連絡ください。

主な取扱い業務

企業法務、会社設立・運営、商業上紛争

様々な規模・業種のビジネスに応じた法務を行っています。企業・ビジネス買収、ジョイントベンチャー、販売店契約などビジネスに関する法務全般、会社設立、組織変更、株主総会手続き、取締役・監査役等の責任問題・コンプライアンスの手続きを取り扱います。クロスボーダー案件は、必要に応じて長年かけて構築した海外現地の法律事務所とのネットワークを使い、幅広い種類の問題をサポートします。国内・国外における商業上のトラブルの仲裁・訴訟についてもご相談ください。

雇用・労使関連

雇用契約、懲戒・解雇、コンプライアンスをはじめとする雇用・労使に関するアドバイス全般、また不当解雇・差別的扱い・人員整理など各種の訴訟を扱い、雇用審判所での弁護にあたります。また個人の方からの雇用契約や雇用者に対するクレームに関するご相談もお受けしています。

不動産取引・賃貸契約・商業リース

不動産売買・商業リース・住居用リースを取り扱います。リース延長、賃貸契約に関するトラブルもご相談ください。

民事訴訟・裁判外紛争解決・行政訴訟司法審査

一般商事の民事訴訟、株主代表訴訟、行政訴訟などの各種訴訟、クロスボーダー紛争、また調停・仲裁といったAlternative Dispute Resolution (ADR)と呼ばれる裁判外紛争解決を取り扱います。またHM Revenue & Customsとの税に関する問題もご相談ください。

イミグレーション

法人と個人のクライアントの方々に労働許可証、永住権、家族用ビザなどに関するアドバイスと手続きを行っています。また労働許可証ポイント制度のスポンサーシップ取得と各種申請手続き、SMSシステム運営をお手伝いします。

遺産相続・遺言

英国非居住者の方の遺言・相続を含めた相続税、イギリス国内、海外での財産管理など幅広いアドバイスと遺言書の作成を行います。また遺言書の検認・執行を手掛けます。

タックスプラニング・リストラクチャリング

長年に渡り協力関係にあるオフショア業務会社やファイナンシャル・アドバイザーと必要に応じて連携しながら、税務プラニングとオフショア・ストラクチャリングに関するアドバイスとリーガルサービスを提供します。

事業再生・倒産

債務者、債権者、またその他のステークホルダーの代理を務め、会社清算・事業再生・倒産を含め、利害調整、債権管理、債権回収、人事労務対応などアドバイスと法的手続きの申し立てを行います。ご依頼に応じて専門家Insolvency Practitionerをご紹介することもできます。

Notarial Services

A Notary is a qualified lawyer – a member of the third and oldest branch of the legal profession in the United Kingdom. Notaries are appointed by the Court of Faculties of the Archbishop of Canterbury and are subject to regulation by the Master of the Faculties.

They must be fully insured and maintain insurance cover for the protection of their clients and the public. They must keep clients’ money separately from their own and comply with stringent practice rules and rules relating to conduct and discipline. Notaries have to renew their practising certificates every year and can only do so if they have complied with the rules.

Many documents require a notary and include those to:

  • Prepare and authenticate powers of attorney for use overseas
  • Deal with purchase or sale of land and property abroad
  • Authenticate documents for immigration or emigration purposes, or to apply to marry or to work abroad, including authentication of professional and educational qualifications and preparation of capacity to marry via statutory declaration or oath
  • Authenticate company and business documents and transactions for foreign contracts or the formation of foreign subsidiary companies
  • Deal with documents relating to foreign wills and estate administration

Fees start from £150.  Our Notary, Keith F. Baker, will be able to help you.  Please contact him directly to book an appointment on 020 7751 9883.